... И не важно, что это случилось давно,
Не стираются с совести пятна.
Я бы многое выжег из памяти, но
Календарь не листают обратно.

Михаил Матусовский

 


ОРДЕНА ЛЕНИНА ОРДЕНА ДРУЖБЫ НАРОДОВ
СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ СССР
______________________________
ОРДЕНА ДРУЖБЫ НАРОДОВ
ИЗДАТЕЛЬСТВО "СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ"
121069, МОСКВА, ул. Воровского, 11
Тел.: 202-50-51, 202-05-26
_______________________________________________
5 июня 1991 г.

Уважаемый Павел Григорьевич!

Экономические трудности, связанные с небывалым бумаго-полигафическим подорожанием, резким сокращением фондовых госпоставок и прочими ранее не возникавшими проблемам вынуждают нас возвратить вашу рукопись, так как издание её книгой не представляется возможным в обозримые годы.

С уважением
Зав. редакций русской советской прозы
Подпись В.И. ШОШИН

*****

Рукопись Ваша – впечатляющий и искренний человеческий документ. Перед читателем исповедь авторской души, биографически конкретное, документальное повествование, в ход мыслей Вашего героя читатель верит.

Консультация Союза писателей СССР
28-01-71 г. И. Крупник

*****

Шансов на то, что Вам удастся поднять «Горечь» на качественно иной, более высокий уровень, что позволило ли бы хотя бы с оговорками назвать ее повестью, у Вас нет.

Рецензент Союза писателей СССР
29-05-86 г. Е. Пономарев

*****

Преклоняюсь перед Вашим мужеством.

Лит. консультация Союза писателей СССР
31-08-87 г. Сергей Козлов

*****

Читатель Вам верит, того, что Вы пишите, нельзя придумать или пересказать с чужих слов.

Издательство «Советский писатель»
7-04-88 г. рецензент Борис Василевский

*****

«Дотянуть» Вашу работу нельзя. Редакторской правке она не подлежит.

Издательство «Молодая гвардия»
21 -08- 89 г. Редактор Гагауз

*****

После доработки в соответствии с замечаниями и предложениями издательства, рукопись «Горечь» можно рекомендовать к изданию.

Издательство «Прапор», Харьков.
Август 90 г. Редактор А. Н. Гопаченко
.


А мой роман и не роман,
А так, одно название,
оречь, горечь - ты дурман,
Голод, нищета, бесславие...

«Еще падет обвинение на автора со стороны так называемых патриотов, которые спокойно сидят себе по углам и занимаются совершенно посторонними делами, накопляя себе капитальцы, устраивая судьбу свою за счет других; но как только случится что-нибудь, по их мнению, оскорбительное для отечества, появится как-нибудь книга, в которой скажется иногда горькая правда, они выбегут из своих углов, как пауки, увидевшие, что запуталась в их паутине муха, и поднимут вдруг крики: «Да хорошо ли это выводить на свет, провозглашать об этом? Ведь это все, что ни описано здесь, это все наше – хорошо ли это? А что скажут иностранцы?»

Н. В. Гоголь
«Мертвые
души»

ОТ АВТОРА

На двадцать втором съезде коммунистической партии Никита Хрущев на весь мир провозгласил о произволе деспота рода человеческого Сталина и его окружения, а также о том, что многое останется тайной – зарыто «во глубине сибирских руд» и сурового Севера. Меня это задело за живое, и я решил написать о делах этого деспота и идола рода человеческого, не щадившего не только свой народ, но и свою родню.

Спасибо всем, кто помогал мне, безграмотному неучу, своими советами, и пусть простят меня авторы тех стихов и песен, чьи строки я осмелился «втиснуть» в эту печальную книгу воспоминаний. Уж очень они просились на страницы моей рукописи. Писал я от чистого сердца, не нагнетая событий, а наоборот, стараясь смягчить жестокость происходившего в моей тяжелой жизни. Часто умалчивал о мертвецах, о дистрофии и т.п., но как ни старайся, а горе есть горе, поэтому и заглавие этой печальной повести – «Горечь». Все имена и фамилии подлинные – за исключением имени любимой девушки Нюры.

Итак, «С богом, ура-а!»
П. Г. ОВЧАРЕНКО

 

 

Free Web Hosting