Сюжет X
 |
Маленький
сценарий
|
Действующие лица:
Н.И. - Н.Ильевская,
47 лет, писательница писем, которую вы знаете, как облупленную.
М.И. - Маша, ее
дочь, 20 лет, тоже не безызвестная.
В.В. - мать Н.И.,
70 лет, полуслепая от катаракты, работающий врач-невропатолог.
И.И. - Илья, муж
Н.И., 47 лет, программист в частной фирме. Специфицирует хаос. Всегда на
работе.
М. - Мусик, 55 лет,
кузен Ильи. Имеет свойство появляться в неподходящее время в неподходящем
месте. Перешел на "державну мову".
А.Ч. - Андрюша
Чистинский, 21 год, бывший лоботряс и завсегдатай университетской кофейни,
один из участников незабываемого новогоднего дуэта, который исполнял у
Маши под окном “Uno, uno, uno, un momento”( см. ЭХ2). Трижды бросал мехмат
университета. Сейчас успешно ворочает деньгами и товаром. Излучает легкий
запах алкоголя и банкнот. Блондин. Женат. Недавно решил учредить свою газету,
взял на работу Машу - рекламным агентом , а также “старшим, куда пошлют”
(есть у них и “младший”, его посылают за пивом.)
И.Г. - Игорь Гонтарев,
21 год, второй участник вышеупомянутого дуэта, тоже трижды бросавший мехмат.
Блондин. Не женат. Прекрасно играет на гитаре и свирели, прекрасно рисует.
Поет, как ангел. Музыцирует в подземных переходах, участвует в оперных
массовках. Личность обаятельная и загадочная. Имеет свойство неожиданно
появляться и неожиданно исчезать.
К.С. - Кузьма Снегирев,
22 года, 2 метра роста, (см. ЭХ1, ЭХ2). Отрастил меньшевистскую бородку.
Не женат.
Бродячий пес -- крупный, белый,
мохнатый, умный, красивый и свободный.
Д. - дама, приехавшая
из Америки.
С.О. - Сережа Оловянский,
33 года (“...ночь с тибетским ламой” и т.д... см. ЭХ1, ЭХ2). Разведен.
Имеет восьмилетнего сына.
Мужчины, женщины, девушки, пенсионеры на вечерней прогулке
и т.п. - харьковчане.
Голоса в телефонной трубке -
молодые
и старые, мужские и женские, знакомые и незнакомые, русскоязычные и не
только...
Место действия - город Харьков; время действия -
май 94 года.
Пролог
Малогабаритная
квартира в первом этаже "хрущебы" на проспекте
Ленина (см. ЭХ2).Кухня (4 кв. метра). Поздний вечер. У стола возле кухонной
двери сидит И.И. В очках. Он курит и читает газету. Его ноги в комнатных
тапочках упираются в холодильник и загораживают проход. У плиты М.И.
Она что-то мешает в кастрюльке. Кухонная дверь отворяется. В дверях стоит
Н.И.
На ней длинный махровый халат с плеча Nataly Баварской. Подобрав полы,
она переступает через ноги И.И.
Н.И. (поет) - "Сквозь чугунныя перилы ножку дивную продень,
но-о-ожку дивную про-о-одень!..."
И.И. не меняет позы.
Н.И. - Ой как вкусно пахнет! Машенька, что это ты варишь?
М.И. - Шоколад для папы из американской шоколадки!
Н.И.(декламирует) - "...Дайте в руку верную два вершка булату,
ревность непомерную, чашку шоколату!..."
И.И. (мрачно) - Опять начался словесный понос!
Н.И. - Маша, ты идешь завтра к папе на компьютер?
М.И. - Нет. Мне с утра надо к А.Ч., а вечером на мехину...
Н.И. - Илюша, сашин компьютер свободен?
И.И (не отрываясь от газеты). - А что ему сделается?
Н.И. - Можно я завтра приду к тебе на работу?
И.И. - А почему нет?
Н.И. - Только с утра мне нужно поработать в партатхиве, а
потом к тебе.
И.И. - Мама, а что ты будешь набирать?
Н.И. - Да так, сценарий...
И.И.( в той же позиции) - Плодовита, как крольчиха!
М.И. - Дашь потом почитать?
Н.И. - Ну конечно.
М.И. - А про что там ?
Н.И. - Про нашу жизнь... Ты в главной роли.
М.И. - О, это мне нравится!
Н.И. - Только тебя на экране почти не будет видно.
М.И. - Это мне еще больше нравится.
И.И. - А в режиссеры ты кого возьмешь?
Н.И. - Как это кого? Бунюэля, конечно!
И.И. (ехидно) - Может, все-таки, кого-нибудь другого?
Н.И. - Нет, другого нельзя, другой не справится.
Двадцать четыре часа из жизни
женщины.
Вторая серия.
Наша жизнь - театр одного абсурда!
И. Виниковецкий (Ильевский)
Сцена первая.
Та же кухня. Около 9 утра. И.И. уже полчаса, как уехал на работу. В.В.
завтракает за столом. Н.И., в том же халате, гремит кастрюлями.
В.В. - Наташа, вас с Ильей комары не кусают?
Н.И. - Еще как кусают! Вот, вся морда в прыщах!
В.В.- Пусть бы уже кусали, только молча. Спать невозможно
из-за их писка!
Появляется заспанная М.И.
М.И. - Доброе утро.
Н.И. - Доброе утро, крошка.
М.И. обводит кухню мутным взором и вперяет его в блюдечко на столе.
М.И. - Кто бросил мою курагу в подсолнечное масло?
В.В. и Н.И. - ???
М.И. - Я вчера замочила себе курагу, а кто-то бросил ее в
подсолнечное масло!
Н.И. макает палец в блюдечко, облизывает его.
Н.И. - Это не масло, это куражный компот.
М.И. направляется к колонке.
В.В. - Маша! Ты опять не давала мне спать ночью,
стирала до двух часов. Ты же знаешь, что я терпеть не могу, когда льется
вода!
М.И. откручивает вентиль.
В.В. - Что ты собираешься делать?
М.И. - Купаться.
В.В. - Опять, купаться? Сколько можно? Ты же знаешь,
что я не выношу, когда ревет колонка!
М.И. включает газ. Колонка ревет, как космическая
ракета на старте. В.В., схватив тарелку с недоеденной вермишелью в левую
руку (правая еще плохо действует после недавнего перелома), ретируется
в свою комнату. М.И. входит в совмещенный санузел и переводит воду на душ.
Сцена вторая.
Комната, которая в этой квартире именуется “большой”. Книжные полки, стулья
с просиженными сиденьями. детский диванчик. На стене среди прочих, известных
читателям картинок, красуется новенький портрет, изображающий М.И. в ее
любимой бордовой шляпе. Дело в том, что зимой она работала натурщицей в
художественном институте. Денег не заплатили, зато один талантливый студент
подарил ей свою работу.
Н.И. расхаживает взад и вперед, собирая разбросанные,
где попало, вещи и пытаясь запихнуть их в шкаф. Машину одежду она сбрасывает
на стул. На машиной тумбочке - многослойная куча, состоящая их разного
фасона книжек, тетрадок, магнитофонных кассет, предметов дамского кокетства,
карандащей, плеера, каледариков и т.п. Несмотря на регулярные стенания
Н.И., куча день ото дня растет и, вопреки всем законам тектоники, не разваливается.
Хлопает входная дверь - это В.В. ушла на работу. Она только-только
выписалась после перелома.
Н.И. (кричит, пытаясь быть услышанной М.И.) - Когда
ты научишься застилать свою постель? Почему я должна убирать за взрослой
женщиной! И когда ты закончишь мне юбку? Уже четыре месяца, как взялась
шить. Я ждала на восьмое марта - дудки, потом надеялась - на день рождения
подаришь - и тот же результат. Чувствую, этим летом мне ее поносить на
удастся! Ты...
Раздается стук в стекло. Н.В., подобрав полы халата,
мчится к окну. Выглядывает. Внизу стоит А.Ч. - свежевыбритый, юный, белокурый,
в новой кожаной курточке.
А.Ч. - Доброе утро! А Маша?...
Н.И. - Доброе утро. Маша принимает душ.
А.Ч. - Ах, душ... А вы не знаете, она собирается сегодня
на работу?
Н.И. - Не знаю.
А.Ч. - Передайте ей, пожалуйста, чтобы сегодня она не забыла
прийти. Я буду ждать.
Н.И. без стука входит в совмещенный санузел. М.И.
дремлет под горячим душем. В крошечном помещении душно, как в русской бане.
Клубится пар.
Н.И. - Маша, твой хозяин только что стучал тебе в окно.
М.И. - Ну и...?
Н.И. - Ну и просил тебе напомнить, чтобы ты не забыла явиться
на работу.
М.И. сонно кивает головой.
Н.И. - А что, тебе случалось забывать?
М.И. выразительно смотрит на Н.И.
Сцена третья.
Та же кухня. Входит Н.И. в брюках, куртке и с бидоном молока. М.И. доедает
завтрак.
Н.И. - Машенька, вскипяти, пожалуйста, молоко, а я побегу
охотиться дальше.
М.И. - Ой, мама, я не могу. Мне уже нужно бежать.Я и так
опаздываю
Резко подхватывыается и покидает кухню.
Н.И. - Какие у тебя творческие планы на сегодня? Когда придешь
домой?
М.И.(из коридора) - Ой, я не знаю! Игорь обещал провести
меня вечером на “Кармен.” Какой-то француз поставил... Мне некогда. Чао!
Сцена четвертая.
Время близится кполудню. В “большой” комнате за письменным столом расположилась
Н.И. Перед ней разложены большие листы бумаги с адресами и телефонами частных
фирм Киевского района. Дело в том, что она взялась помогать одному родственнику-пенсионеру,
который занимается распространением рекламного листка “Рита”. Они с Машей
теперь, вроде как конкуренты.
Частных фирм в Харькове развелось великое
множество - какие-то совместные предприятия, трастовые компании, общества
с ограниченной ответственностью. (неограниченной безответственностью, как
говорит илюшин сотрудник Леня.)
Н.И. набирает номер.
Н.И. - Алло! Это фирма “Грамота”?... Нет?... Извините.
- Алло! Это “Форвард ЛТД”?
Голос в трубке. - Нет, это Сантехмонтаж.
Н.И. - Простите, а телефон такой-то и такой-то?
... Извините. - Алло, это общество с ограниченной ответственностью Люси”?...
Я звоню их газеты “Рита Текст”. Мы предлагаем вам информацию о ценах на
стройматериалы. текстиль, товары народного потребления... на квартиры...
Не интересует? Извините...
В трубке короткие гудки. Затем раздается
телефонный звонок.
Девичий голос - Здравствуйте, Маша дома?
Н.И. - Нет, что ей передать?
Д.Г. - Я позвоню позже.
Короткие гудки.
Н.И. - Алло! Этот малое предприятие “Мини-макс
ЛТД”?.. Как квартира? ...А телефон? ...Правильно!... Но мне дали ваш номер
в редакции!
Голос в трубке (мужской) - Девушка, у нас коммуналка. Тут,
говорят, один жилец зарегистрировал свое дело. Позвоните вечером.
Н.И. - Спасибо большое.- Алло! Скажите, это “Мечта”?... Я
из газеты “Рита”. Мы располагаем информацией о валютных котировках, о транспортном
расписании... Уже выписали? Извините....
Снова звонит телефон.
Женский голос в трубке. - Алло! Мо-Жь-Но... Маша?
Н.И. - Ло.Маша ло ба байт. Ани има шель Маша.
Ж.Г. - О! Ани Лидия! Тагиди лэ Маша, бэвакаша, ше ани носат
хайом лэ Одэсса бэ мехонит.
Н.И. - Бэсэдер.
Ж.Г. - Бэ мехонит.ивант?
Н.И. - Кэн, кэн. Ани мэвина.
Ж.Г. - Тов, тода, лэхитраот. Дришат шалом лэ Маша.
Н.И. - Лэхитраот. (отключает трубку, включает
ее снова и набирает номер)- Алло! Алло! Это “Пуховский и К”?... Наша газета
“Рита” предлагает вам информацию о ценах, о валюте, о транспорте... У нас
есть юридическое прииложение, компьютерный листок... Всего двести семь
тысяч в месяц. Доставка курье...
Женский голос в трубке - Приезжайте, я согласна.
Короткие гудки. Н.В. водит пальцем по
списку и набирает следующий номер.
Н.И. - Алло, это фирма “Флибустьер”? ... Нет?...
А телефон такой-то?..Погодите, погодите, не вешайте трубку!... Может у
вас кто-то живет?
Мужской голос в трубке - То есть, как это живет?
Кто живет?
Н.И. - Ну кто-нибудь из этих..., из флибустьеров.
Голос - Да вы что, женщина, в своем уме? У нас
КОР
- ПО - РА - ЦИ - Я !!!
Звонит телефон.
Голос М.И. - Мама, мне никто не звонил?
Н.И. - Звонила девушка, сказала, что позвонит позже, звонила
Лидия, сказала, что едет сегодня в Одессу на автомобиле...
М.И. - Вот и хорошо. Игорь не звонил?
Н.И. - Нет.
М.И. - Если позвонит, скажи, что я буду дома через полчаса.
Н.И. - Через полчаса, считая с какого места?
М.И. - Ну, понимаешь, если нужно быть к пяти, то я домой
зайти не успею, а если к шести, то зайду. Понятно?
Н.И. - Понятно....
М.И. - Я еще позвоню. Пока!...
Н.И. (мысленно) - Что значит: “через полчаса”, “в шесть
приду, в пять - не приду.”?... Но в любом случае телефон занимать нельзя:
будет звонить Игорь.
Н.И. переходит в смежную,”маленькую“, комнату, застилает
газетами столик у окошка, достает из-под тумбочки поллитровые банки с разведенными
красками и устанавливает их в ряд в соответствии с цветом. Затем берет
с подоконника мисочку с целенькими яичными скорлупками (содержимое она
предварительно выдула через две дырочки), самодельную свечку и маленькую
железную трубочку -”писачок” на деревянной ручке. Н.И. надевает очки, включает
магнитофон, зажигает свечу, и набирая расплавленный воск в трубочку, начинает
наносить рисунок на поверхность яйца. Это старинная техника росписи, известная
на земле Украины еще с языческих времен. У Н.И. есть подруга, которая ее
этой технике обучила. Подпевая Моцарту с магнитофонной кассеты, Н.И. окунает
яичко в банку с краской, вынимает, вытирает тряпочкой и наносит новый рисунок.
Так повторяется несколько раз.
Раздается телефонный звонок.
Голос И.И. - Привет! Пчелка не звонила?
Н.И. - Нет.
Голос И.И. - Как же так! Славик передал по компьютеру, что
она должна была вылететь из Штатов еще восьмого числа!!!
Н.И. -Что я могу тебе сказать?
Голос И.И. - Найденовы волнуются - Славик передал через нее
приглашение.
Н.И. - Может, что-то случилось.
Короткие гудки.
Н.В. снова принимается за яйца. По всему
видно, что это занятие доставляет ей гораздо большее удовольствие, чем
телефонные беседы с местными предпринимателями. Звонок в дверь. Н.И. с
писачком в руке идет открывать.
На пороге В.В. У нее взволнованный и огорченный вид.
В.В. - Представляешь, у меня забрали полставки! Никто даже
ничего не сказал, я узнала случайно!
Н.И. - Так это же классно! Не нужно будет каждый день ездить
в больницу!
В.В. - А родилка? Кто за меня будет работать! Правда, с акушерами
я договорилась - в случае чего позвонят домой... Маша дома?
Н.И. Нет, ушла на работу.
В.В. - Она покушала?
Н.И. - Покушала..
В.В. - А что она ела? В доме же ничего нет!
Н.И. - Может, яичницу поджарила, не знаю, я ходила в магазин.
В.В. - А ты что, не могла приготовить девочке завтрак?
Н.И. (возбужденно) - Мама! Но она же взрослая женщина!
В.В. - Ничего бы с тобой не сделалось! А когда она придет?
Н.И. - Сказала, что через полчаса.
В.В. -Она взяла зонтик?
Н.И. - Зачем зонтик?
В.В. - Дождь собирается... Дай мне телефон.
В.В. забирает телефон и уходит
с ним в свою комнату.
Н.И. возвращается к прежним занятиям.
Горит свеча, звучит Моцарт. Входит В.В.
В.В. - Только что звонил Игорь. Просил передать Маше, что
начало в шесть. Он будет ждать в четверь шестого у служебного входа - ему
нужно успеть ее провести. Уже половина пятого. Что она себе думает?
Н.И. - Мама, ну ты же знаешь нашу Машеньку.
Сцена пятая.Все
то же самое час спустя. Н.И. крутит в руках законченную работу. Она явно
недовольна результатом. В баночке с краской мокнет следующее яйцо. Горит
свеча. Появляется В.В.
В.В. - Звонил Игорь, сказал, что больше ждать не может.
Н.И. - Не может - так не может.
В.В. уходит, Н.И. наполняет трубочку
расплавленным воском. Звонок в дверь. Н.И. спешит открывать.
Сцена шестая.Коридор-прихожая
(площадь 1,6 кв. метра). На пороге сразу три фигуры - впереди М.И., за
ней - заполняющий собою весь проем двухметровый Кузьма, из-за плеча Кузьмы
выглядывает довольный Мусик. На его лице улыбка от уха до уха. Начинается
обмен приветствиями. Все вошедшие говорят громко, возбужденно и одновременно.
Мусик - Здоровеньки були, Наталя БорисIвна! Як справи?
Кузьма - Ха-ха-ха! Здрасьте. Ха-ха-ха!
М.И. - Привет, кто мне не звонил?
Из своей комнаты выходит В.В.
В.В. - Маша! Игорь ждал тебя с половины пятого, потом позвонил
и сказал, что больше ждать не может. Начало в шесть!
М. - У вас е макулатура? ( Не следует думать, будто ему,
действительно, нужна макулатура. Этот вопрос, как и весь нижеследующий
диалог, носит, скорее, ритуальный характер и повторяется всякий раз, когда
Мусик появляется у нас в доме или звонит по телефону)
М.И. - Который час?
Н.И. - Без четверти шесть.
М.И. - Я побежала.
Н.И. - Куда? Ты уже опоздала!
В.В. - Ты кушала? ( замечает Кузьму) О, Кузьма! Что-то
давно тебя не видно!
Кузьма (вертясь на месте) - Ха-ха-ха!
М.(с тревогой в голосе) - Може, ви вiддали макулатуру
сусiдям?
В.В. - Никому мы не отдавали. Вы ж еще зимой обещали забрать...
Ой, Кузьма, ты бороду отпустил? Тебе идет.
К.С.(смущенно) - Ах-ха-ха!
М.И. - А больше никто не звонил?
Н.И. - Никто. Маша, ты что, все таки собираешься
в театр? Игорь ведь ушел!
М.И., отодвинув Мусика, молча проносится
в кухню.
М.(переходя на русский) - А у вас много
макулатуры?
В.В. - Откуда может быть много? Мы теперь только
две газеты выписываем.
М. - Ну хоть десять килограмм наберется?
В.В. - Не знаю, не взвешивала.
М. - Если не десять, то сколько? Ну хоть примерно.
В.В. - Мусик, ну откуда я знаю!
Кузьма ( обращаясь к Н.И., но не называя ее
по имени-отчеству) - Вы знаете, мы с Машей гуляли по лесопареку, и за
нами увязалась собака. Два часа от нас не отставала.
Н.И. - Как интересно! (мысленно) А я думала,
что моя дочь на работе.
М. - Ну хоть пять килограмм будет?
К.С. - Вы думаете, собака ушла?
М. - Ну хоть три килограмма?
В.В. (начиная нервничать) - Я же вам сказала, что
не знаю!
Тем временем Кузьма, отступив на два шага,
резким движением открывет дверь, и перед столпившмися в коридорчике людьми
предстает бродячий пес, глядящий на них умными внимательными глазами.
Н.И. - Ой, собачка! Какая хорошенькая! Собачечка,
может, дать тебе молочка?
В.В. - Еще, чего! Молочка! Зачем собаке молоко?
Бродячий пес вопросительно смотрит на Н.И.
Н.И. - А может, колбаски?
В.В. - Тоже придумала - кормить приблудного пса
колбасой!
К.С. - А давайте лучше позовем его в гости!
Изогнувшись в галантном полупоклоне, он
делает собаке приглашающий жест рукой. Пес поднимает переднюю лапу и, не
решаясь переступить порог, продолжает вопросительно смотреть в глаза Н.И.
Н.И. - Нет, нет. Только этого, пожалуйста, не надо!
К.С. -Чего не надо?
Н.И. - Не надо приглашать собаку в дом.
К.С.(разочарованно) - Ну, как вам угодно...
Закрывает дверь.
М. - Что, и трех килограммов не наберется? Тогда
нет смысла и забирать!
В.В.( нервно) - Не хотите - не надо. Отдам
кому-нибудь другому. У меня многие просят, а я для вас держу.
М. (быстро и взволнованно) - Нет, нет! Что
вы! Валерия Викторовна! Никому не отдавайте! И ни в коем случае не выбрасывайте!
Нельзя засорять природу! Я даже талончики в макулатуру сдаю, у меня ничего
не пропадает!
В.В. - Ладно, забирайте.
М.( расплываясь в улыбке) - Зараз не можу.
Iншого разу. До побачення усiм. IльковI привiт. (Кричит в направлении кухни)
МарIя Iллiвна, до побачення!
М.И. - Лэхитраот, дядя Мусик.
Кузьма закрывет за Мусиком дверь. Из кухни
стремительно вылетает Маша. В руках у нее кулек с сушками.
Н.И. - Кстати, крошка, ты ведь обещала позвонить.
М.И. - Не смогла. Не было ни одного исправного автомата.
Н.И.(с иронией) - Где, в лесопарке?
М.И.(строго) - Вот именно.
М.И. грызет сушки и одновременно носится
по квартире, собирая какие-то вещи. Н.И. уходит в маленькую комнату, чтоб
не путаться под ногами. Оттуда она слышит машино “пока”, кузьмино “до свидания”,
слышит, как захлопнулась входная дверь. Появляется В.В.
В.В. - Наташа! Она взяла зонтик?
Н.И. - По-моему, взяла.
Чтоб убедиться в этом факте, Н.И. выглядывает в
окно и наблюдает следующую картину: из подъезда, весело о чем-то беседуя,
выходят Маша с Кузьмой. За ними, примерно на расстоянии полушага, трусит
довольный пес. Маша грызет сушки. Останавливается, чтобы поделиться с собакой,
бросает несколько сушек на асфальт. Пес принимается за угощение. Но заметив,
что молодые люди, не дождавшись его, продолжают свой путь, оставляет еду
и бежит их догонять. Вскоре вся троица скрывается из виду.
На асфальт падают первые капли дождя - тяжелые и теплые. Их становится
все больше и больше, они превращаются в струи, в потоки, слышится далекий
гром. Постепенно исчезает убогой интерьер, очертания предметов меблировки,
картинки на стенах, силуэты Н.И. и В.В... Все пространство экрана заполняет
проем трехстворчатого окошка, за которым происходит майская гроза, во всем
ее великолепии...
Сцена седьмая.Н.И.
с сожалением отходит от окна, задергивает шторы, включает настольную лампу.
Н.И. (поет)
- Хлынул майский дождь,
и веселье бурною, пьянящею волной
затопило двор -
эй, давай попрыгай вслед за мной..
(вздыхает).- Слова забыла! (продолжает петь)
- Грянул майским гром,
прогремел по крышам,
разогнал всех кошек
гром...
Раздается телефонный звонок.
Женский голос - Алло, Можно Илью?
Н.И. - Илья на работе.
Ж.Г. - Когда он будет?
Н.И. - Поздно. Что ему передать? Я его жена.
Ж.Г. - Жена? Это хорошо. Вам передача из Америки.
Н.И.(мысленно) - Ура, Пчелка обнаружилась! (вслух)
Большое спасибо! Когда я могу ее забрать?
Ж.Г. - Можете сегодня. (называет адрес) Ирочка (Риночка?)
велела сказать, что будет ждать вас после семи.
Н.И. - А какой у вас телефон?
Ж.Г. - А вот этого не надо. Ирина Петровна просто будет вас
ждать.
Н.И. - А если я не сумею найти?
Ж.Г. - Ничего, сумеете - наш дом четвертый от остановки.
Короткие гудки.
Сцена восьмая.Н.И
в брюках и куртке шагает по дамбе через Саржин Яр. Дождь недавно окончился.
Май. Светлый вечер. Теплые испарения от мокрой земли. Цветущие деревья.
Чистота и свежесть. Далее - серые пяти- и девятиэтажки. С адресом в руке
Н.И. обходит дом за домом, расспрашивает аборигенов. Ей рекомендуют идти
то в правую сторону, то в левую; то назад, то вперед. Смеркается. Н.И.
входит в подъезд. Сверившись с бумажкой, звонит в дверь на первом этаже.
Ей открывает средних лет женщина.
Н.И. - Ирина Петровна?
Женщина - У нас такой нет.
Н.И. - Извините, вот мне дали ваш адрес.
Женищина смотрит на бумажку.
Женщина - Номер дома не тот.
Н.И. - А вы мне не подскажете, как найти тот?
Женщина - Я не знаю.
Н.И. выходит на улицу. Настроение у нее явно подпорчено. Откуда-то
сверху раздается мужской голос.
Мужской голос - Эй, женщина!
Н.И. поднимает голову. Из окна второго этажа выглядывает полный загорелый
мужик с сигаретой в руке.
Мужик - Идите прямо к вон тем домам, там завернете налево
- и все.
Н.И. Спасибо большое.
Однако, поиски cнова оказались безрезультатными.
Н.И. еще долго месит микрорайонную грязь, обращается за помощью к гуляющим
пенсионерам, к дамам с собачками - результат нулевой.
Н.И.(мысленно) - Трам-та-ра-рам! Если б у меня был
номер телефона, я бы уже давно позвонила и нашла... У-у-у... конспираторы!..
Трам-та-ра-рам! Что значит - “четвертый от остановки!”... Ну ладно, последняя
попытка - и пойду домой... (вслух, женщине, выходящей из подъезда с
огромным доберманом на поводке)
-Извините, где тут дом номер ...?
- Так вот же он!
Сцена девятая.Н.И.
нажимет кнопку звонка. Открывает худенькая темноволосая девушка.
Н.И. - Добрый вечер! Я Иль...
Девушка (прижав палец к губам, тихо и встревоженно)
- Тсссс, говорите шепотом и быстро проходите в комнату.
Н.И. - Погодите, хоть туфли сброшу - а то я в грязи
по щиколотку.
Н.И. входит в комнату и окидывает ее взглядом
- чисто, уютно, спящих не наблюдается. Зачем тогда говорить шепотом? Может,
в смежном помещении кто-то спит? Спиной к двери возле столика сидит милая
дама, примерно, возраста Н.И. По-видимому, это она приехала их Америки.
Всюду письма, свертки, пакеты. У стола стоит старушка в косыночке, за ней
худенькая девушка.
Н.И. - Добрый вечер. Я Ильевс....
Дама, приехавшая из Америки (во весь голос)
- Тихо!!! А то соседи догадаются, что я приехала!
Н.И. испуганно умолкает и скромно пристаивается
в хвост очереди.
Старушка - Спасибо вам огромное за лекарства. Расскажите
мне только, как там они, как Леночка, замуж не вышла?
Дама (громко) - Как вам не стыдно!!! Вы до
сих пор не знаете! Она давно замужем. Ее муж - прекрасный парень, американец,
индус...
Н.И.(мысленно) - Индийско-американский муж...
Я, кажется, догадываюсь, от кого передача... Это не та дама , которую мы
ждали...
Старушка уходит. Дама вручает девушке тоненький
конвертик. Девушка пытается разглядеть,что там внутри.
Дама - Что там у тебя? Наверное, тысяча долларов?!!
Ха-ха-ха!!!
Девушка - Что вы, там фотография.
Н.И.(подходя к столику шепотом) - Я Ильевская....
Дама (громко) - А! Илюшка! Ха-ха-ха! Вот
вам шоколадка. Предупреждаю - очень вкусная. Такая, как были раньше.
Н.И. - Скажите, это от Левочки? (илюшиного американского
кузена)
Дама - Еще чего! Станет Левка по магазинам бегать!
Это от Кирочки и Гали!
Н.И.(мысленно) - От его тещи и жены. Значит,
я правильно догадалась.
Звонок в дверь.
Дама - Пойдите откройте.
Н.И. - Боюсь, я не справлюсь с вашим замком.
Дама - А чего там справляться - двери не заперты!
Н.И. впускает в квартиру очередную гостью.
Н.И. - Тссс... Говорите шепотом и быстро следуйте
за мной.
Дама - Ну, чего вы еще ждете? Денег?
Н.И. - Денег нам, вроде, не положено.
Дама раскрывает блокнот, изучает записи.
Дама - Ха-ха-ха! Правильно, не положено. Но вот вам еще баночка
кофе. Остальное, Лева сказал, по факсу.
Н.И. Спасибо огромное.
Сцена десятая.
Та же квартира, что и в начале. “Большая комната”. На диване сидит
И.И. Судя по выражению лица, он уже успел поужинать.Входит Н.И. в куртке
и брюках.
И.И. - Ну?
Н.И. - Пляши, тебе шоколадка!
И.И. -???
Н.И. - ...и баночка твоего любимого кофе.
И.И.(вертит в руках шоколадку) - А где же.... Стоп!
Так это ж от Левы! А Пчелка? Где Пчелка? Я думал, ты к ней пошла.
Н.И. - Я и сама так думала.
И.И. - Найденовы свою передачу уже получили. Им Пчелка позвонила.
.. Ой, смотри, тут на обертке рецепт приготовления шоколода!
Н.И. - ПанськI витрибеньки!
И.И. - Красиво жить не запретишь!
Сцена одиннадцатая.Те
же и там же. Поздний вечер. Н.И. в маленькой комнате убирает со стола банки
с красками, свечу, газеты. И.И. в очках корпит над какой-то книжкой.
И.И. - Как будет “сидеть”?
Н.И. - Ла-ше-вет.
И.И. - В инфинитиве.
Н.И. - Я и говорю в инфинитиве.
И.И. - Ты мне скажи, как пишется.
Н.И. - Ламед, шин, бейт, тав.
И.И. что-то записывет карандашом прямо в книжку.
И.И. - А “писать”?
Н.И. - Писать? лихтов - ламед, каф, тав, вав, бейт.
И.И. - А “идти”?
Н.И. - Ла-во.
И.И. - Продиктуй по буквам.
Н.И. - По буквам? Значит, - ламед, бейт,... потом алеф, или
нет, - аин... Потом, кажется, вав... Я не знаю. Посмотри в словаре.
И.И.(саркастически) - Как будто в словаре можно что-то
найти! Я вообще не понимаю, как в этом языке можно пользоваться словарем!
Вот объясни мне, как здесь можно найти слово?
Н.И. - По корню. Нужно знать корневые согласные.
И.И. - Ну, хорошо - как мне найти “лаво”?
Н.И. - По словарной форме.
И.И. - Ну и что это значит?
Н.И. - По третьему лицу единственного числа мужского
рода прошедшего времени.
И.И. - Ха-ха-ха! Ну и язык! Так какая словарная
форма у “лаво”?
Н.И. - Ба.
И.И. - Как оно пишется?
Н.И. - Бейт, дальше - алеф..., или аин...., а может,
и хей... не помню. Посмотри в словаре
И.И. - Так что мне так искать?
Н.И. - Помотри сначала одно, потом другое, потом
третье...
И.И. - Ну и язык, трам-тарарам!
Н.И.(мысленно) - Не нравится - учи украинский!
Звонит телефон. И.И. берет трубку.
И.И. - Привет... Ага... Ага... Ага... Привет.
Н.И. - Кто звонил?
И.И. - Звонила крошка. Сказала, что она у Сережи, что через
полчаса будет дома.
Н.И. - А с какого места считать полчаса, она тебе не сказала?
И.И. - Нет, просила не беспокоиться, ее проводят.
Сцена двенадцатая.Некоторое
время спустя. Кухня. Н.И. в халате и фартухе моет посуду. Колонка ревет,
как двигатель космического корабля. Шумит вода в кране. Вдруг Н.И. тревожно
замирает, к чему-то прислушиваясь,
Голос М.И. - Мама! Мама! Мама!
Подобрав полы халата, Н.И. бежит в комнату, открывает
окно, выглядывет на улицу. Там темно, видны только фары проезжающих машин
и освещаемые фарами участки тротуара. На улице нет ни души.
Н.И.(мысленно) Видать, почудилось.
Голос М.И. - Мама!
Н.И. мечется по квартире, как квочка, потерявшая
цыпленка.
Голос М.И. - Ма-ма! Ма-ма!
Наконец, Н.И. сообразила поглядеть в кухонное окношко и увидела на
крыльце какой-то светлый силуэт.
Н.И. - Маша?
М.И. - Мама, открой!
На пороге Маша и Сережа.
М.И. - Мама, можно, я напою Сережу чаем?
Н.И. - Ну конечно! Тут у меня свежее тесто - напеки оладушек.
М.И. - Спасибо.
Н.И. - Машенька, почему так поздно?
М.И. - Понимаешь, встретила на остановке Женечку...
Н.И. - Какую, юрочкину?
М.И. - Ну да. Она стояла такая несчастная - темно,
поздно, троллейбусы не ходят. Ей до дома три часа пешком топать, а она
одна... Вот я и повела ее к Сереже.
Н.И. - А почему не к нам?
М.И. - Я думала, ты будешь против... Вобщем, прихожу
к Сереже и говорю - возьми девочку переночевать. Он согласился.
Сережа - Конечно.
М.И. - А потом пришла его мама и не разрешила.
Н.И. - Так куда же вы дели Женечку?
М.И. - Не беспокойся, Сережа пристроил ее к своей
подружке. Зато я теперь у сережиной мамы -первый враг.
Н.И. - Почему?
М.И. - Как почему? Пришла в двенадцатом часу, привела
ночевать постороннюю девушку...
Н.И. - Сережа, ваша мама отходчивая?
Сережа - Ох, Наталья Борисовна!..
Окончив мытье посуды, Н.И. отправляется
принимать ванну. Маша с Сережей гоняют на кухне чаи. И.И. и В.В. давно
уже спят. Выйдя из ванны, Н.И. заглядывет на кухню.
Н.И. - Маша, выключи, пожалуйста, колонку.
М.И. - Не надо выключать, я тоже хочу искупаться.
Сережа поднимается и начинает поспешно
прощатся. Маша выходит провожать его в коридор. Открывается дверь комнаты,
и в коридоре появляется В.В. в ночной рубашке. Из-за плохого зрения она
не замечает присутствия постороннего мужчины. Входит в ванную.
В.В. - Для кого льется вода?
М.И. - Я буду купаться.
В.В. - Опять? Это же просто невозможно! Я не могу
уснуть! Сейчас же выключи колонку!
Маша запирает за Сережей дверь, выключает колонку. В.В. возвращается
в свою комнату. Тишина.
Сцена тринадцатая.
“Маленькая комната”. Супруги И. спят на раздвинутом диване. Над их
головами с песней кружит комар. За картонной перегородкой в смежной комнате
спит на детском диванчике их дочь Маша.
Раздается телефонный звонок... Второй... Третий...
И.И. подхатывается, бежит в “большую“ комнату, возвращается с трубкой.
Н.И. - Кто звонил?
И.И. - Не знаю, не захотели разговаривать.
Супруги какое-то время ворочаются с боку на бок, потом засыпают.
Сцена четырнадцатая.Те
же и там же. Глубокая ночь. Раздается стук в стекло, тихий, но настойчивый.
И.И. в новых семейных трусах, которые Н.И. сшила ему ко дню рождения из
красного, в крупные белые горохи ситца, подбегает к окну. Н.И. садится
в постели.
И.И. - Кузьма! Что случилось, Кузьма?!!
Н.И. - Кто там? Что происходит?
И.И. - Там Кузьма... Все время кланяется, улыбается и делает
непонятные жесты... Маша, там Кузьма!
Маша слазит с диванчика и открывает свое окно.
М.И. (на улицу) - Нет, нет, пожалуйста, в дверь...
Я сейчас открою.
Н.И., запахивая на ходу халат, шествует в туалет
мимо молодых людей, мирно беседующих в коридорчике.
Н.И. - Кузьма, с вами все в порядке?
К.С. - О, да, спасибо, извините, не волнуйтесь!
Н.И. - Это вы звонили по телефону?
К.С. - Когда?
Н.И. - Ну, полчаса назад.
К.С. - Нет, что вы!
Н.И. (мысленно) - Ой, ли?
Н.И. возвращается на свой диван. И.И.,
в вышеописанных трусах, следует по только что пройденному ею маршруту.
Н.И. слышит голоса в передней.
К.С. - Можно нам с Машей немного пройтись, подышать
свежим воздухом?
И.И. (ласково) - Ну что ты, Кузьма! Такое
придумал! Конечно нет.
Маша закрывет дверь за ночным гостем.
Супруги безуспешно пытаются уснуть. Их дочь включила свет в большой комнате
и читает. Н.И. прислушивется к комариной песне.
Н.И. (мысленно) - Все-таки мама права -
пусть бы уже кусали, но молча. (вслух) - Ой!!!
И.И. - Что случилось?
Н.И. - Прямо в глаз укусил.
Сцена пятнадцатая.Утро.
Звонит будильник. И.И. садится в постели.
Н.И. - Илюшенька, поспи еще хоть часок. Мы ведь полночи не
спали!
И.И. - Не могу. Спать - это не по моей части (намек). Сейчас
слишком много работы.
Н.И. (мысленно) - А когда ее было мало!
Сцена шестнадцатая.И.И.
направляется в кухню. По дороге заглядывет в комнату В.В.
И.И. - Доброе утро, Валерия Викторовна! Слушали новости?
В.В. - Конечно.
И.И. - Ну и что у нас сегодня плохого?
В.В. - Израиль грозится вернуться в Газу, ... выступал французский
министр элегантности..., министр сельского хозяйства Крыма требует взять
назад конституцию...
И.И. - Ага!!! А я что говорил?!!
В.В. - ... в Чечне спецназ захватил террористов вместе с
вертолетом...
И.И. - Что за террористы? Я не слышал.
В.В. - Опять взяли заложников, потребовали деньги и наркотики...
Но все уже в порядке, люди не пострадали. Дудаев оказывал всяческую поддержку,
а потом сказал, что в следующий раз без предварительной договоренности
не пустит на свою территорию такое количество российских омоновцев ...
И.И. - Ну да, но тогда и террористы должны предупреждать
о своих намерениях заранее.... Валерия Викторовна, вы тут на комаров жалуетесь,
что они вам спать не дают. А как насчет Кузьмы?
В.В. - А что Кузьма? Я ничего не слышала...
И.И. входит на кухню, где Н.И. готовит ему завтрак
Н.И. (поет) - "...суженый мой, суженый, голос твой
простуженый - он меня навек околдовал..."
И.И. - Сама придумала?
Н.И. - Что ты! Это певица только что по телевизору исполняла.
Знаешь, так серьезно, даже с надрывом!
И.И. - Ее можно понять. Представь себя на ее месте!
Н.И. замолкает, задумавшись.
И.И. - Ну, как тебе минувшая ночка?
Н.И. - Ох, что тебе сказать! Помнишь, Володя говорил,
что по медицинской статистике две трети населения Украины - психически
ненормальные. К какой части мы с тобой относимся, я не знаю. А насчет Кузьмы
у меня уже сомнений нет...
Сцена семнадцатая.И.И.,
одетый, с завтраком в портфеле стоит перед входной дверью. Вдруг он неожиданно
наклоняется и делает неуклюжую попытку на прощание поцеловать супругу в
щечку.
Н.И. (удивленно) - Что такое? Рак на горе свиснул?...
Ах, я забыла - сегодня же четверг! Обычно они свистят по чевергам. Особенно,
после дождичка...(целует И.И.)
Сцена восемнадцатая.Кухня.
За столом завтракает В.В. Н.И. заглядывет в чайник. И.И. давно на работе.
Входит заспанная М.И.
М.И. - Утро доброе!
Н.И. - Доброе, говорите?.. Что за номера, Маша?... Этот Кузьма!...
Какая блоха его укусила?
М.И. - Понимаешь, .... собралась веселая компашка, и Кузька
хотел, чтоб я тоже пришла.
Н.И. - Хорошее дело!
М.И. - Ну, я пыталась ему объяснить, что у меня нет реальных
шансов ... Тогда он стал просить папу.
Н.И. - Слов нет!... В такое время!
М.И. - В какое время? Он сказал, что только начало первого!
Н.И. - Было четверть второго!!!
М.И. - Ну, я не знаю!
В.В. - Машенька, ну а ты почему не давала мне спать!
М.И. - Бабушка, это не я, это мама колонку включала.
Н.И. - Правда.
В.В. - Ну а кто ночью под окном кричал? Меня разбудила, соседей
преполошила... Спрашивается, зачем нужно было кричать?
М.И. - Дело в том, бабушка, что я забыла ключи.
В.В. - Так что, трудно было позвонить в дверь?
М.И. - Я не хотела вас беспокоить.
Н.И. - Ха-ха-ха! Мне это напоминает старую историю
из польского журнала “Шпильки”: “Пани Ковальская, зачем вы убили своего
мужа?” “Я больше не могла с ним жить!” “Но вы же могли развестись!” “Да,
а что люди скажут?”
М.И. - Ха-ха! Классно! А мне Кузьма вчера анекдот
рассказал: ”Алло, это 44-44-44?” “Да.” “Вызовите мне, пожалуйста, скорую
помощь - у меня палец в диске застрял!”
В.В. и Н.И. смеются.
Н.И. - Кстати, Кузьма чем занимается?
М.И. - Я толком не знаю. Какими-то деньгами ворочает...
В.В. - А как же его Военный Университет?
М.И. - Вроде, и там преподает, я не знаю....
В.В. - Ну что, попала ты в театр?
М.И. - Да.
В.В. - Игорь тебя дождался?
М.И. - Нет, меня другой знакомый провел. С Игорем
мы уже внутри встретились.
Н.И. - Понравилась опера?
М.И. - Местами... Но красиво.
М.И. направляется к колонке, откручивает
вентиль. В.В. с тарелкой недоеденных макарон ретируется в свою комнату.
THE END
Зимний
праздник. Вечернее чаепитие. Харьков 94.